En la Ĝeneralaj Reguloj por la Interpretado de Komercaj Kondiĉoj de 2020, komercaj terminoj estas subdividitaj en 11 terminojn: EXW, FOB, FAS, FCA, CFR, CIF, CPT, CIP, DAP, DPU, DDP, ktp.
Ĉi tiu artikolo enkondukas plurajn komercajn terminojn, kiuj estas ofte uzataj.
FOB-Libera surŝipe
FOB estas unu el la ofte uzataj komercaj terminoj. Ĝi signifas, ke la Vendisto liveras la varojn al la ŝipo destinita de la Aĉetanto. La Aĉetanto devas porti ĉiujn kostojn kaj riskojn de la livero de varoj ĝis la loko de la fabriko de la Aĉetanto.
Loko de livero: sur la ferdeko de la ŝipo ĉe la haveno de sendo kie troviĝas la vendisto.
La Provizanto entreprenas:
● Elspezoj: transportaj kaj pritraktaj kostoj de la fabrika magazeno ĝis la ŝipferdeko ĉe la ŝarĝhaveno.
● Risko: ĉiuj riskoj de la fabrika magazeno ĝis la ŝipferdeko ĉe la ŝarĝhaveno.
● Aliaj dokumentaj proceduroj: ĉiuj dokumentoj necesaj por eksporto devas esti pretaj, kiel komerca fakturo, pakisto, atestilo de origino, listo de danĝeraj substancoj, ktp.
La Aĉetanto entreprenas:
● Elspezoj: ĉiuj elspezoj post la liverado de varoj, kiel transportkotizoj, asekuraj superpagoj, tarifoj de eksportantaj kaj importaj landoj, ktp.
● Risko: ĉiuj riskoj post livero de varoj, kiel perdo kaj ŝtelo de varoj, importado-limigo ktp.
CIF-Kosto, Asekuro kaj Frajto=CFR+Asekuro
Ĝi rilatas al tio, ke la Vendisto liveras la varojn al la ŝipo indikita de la Aĉetanto, kaj pagas la asekurkoston kaj transportkoston de la fabrikstokejo ĝis la varfo de la celhaveno de la Aĉetanto. La Aĉetanto devas porti parton de la kostoj kaj riskoj de la livero de varoj al la loko de la fabriko de la Aĉetanto.
Loko de livero: sur la ferdeko de la ŝipo ĉe la haveno de sendo kie troviĝas la vendisto.
La Provizanto entreprenas:
● Kosto: asekuro kaj transportkostoj de la fabrik-stokejo ĝis la haveno de la aĉetanto de celloka varfo.
● Risko: ĉiuj riskoj de la fabrika magazeno ĝis la ŝipferdeko ĉe la ŝarĝhaveno.
● Aliaj dokumentaj proceduroj: ĉiuj dokumentoj necesaj por eksporto devas esti pretaj, kiel komerca fakturo, pakisto, atestilo de origino, listo de danĝeraj substancoj, ktp.
La Aĉetanto entreprenas:
● Kosto: ĉiuj kostoj post la livero de varoj, ekskludante la asekurojn kaj transportkostojn pagitaj de la provizanto, kiel ekzemple: parto de la transportkostoj, parto de la asekurkostoj, doganaj impostoj de la importa lando, ktp.
● Risko: ĉiuj riskoj post livero de varoj, kiel perdo kaj ŝtelo de varoj, importado-limigo ktp.
Aldona noto:Kvankam la Vendisto pagis la asekurkoston kaj transportkoston al la haveno de destino, la reala loko de livero ne estis etendita al la haveno de la celo, kie la Aĉetanto situas, kaj la Aĉetanto devas porti ĉiujn riskojn kaj parton de la kostoj. post livero.
CFR-Kosto kaj Frajto
Ĝi rilatas al tio, ke la vendisto liveras la varojn al la ŝipo indikita de la aĉetanto, kaj pagas la transportkoston de la fabrika stokejo ĝis la haveno de la aĉetanto. La Aĉetanto devas porti parton de la kostoj kaj riskoj de la livero de varoj al la loko de la fabriko de la Aĉetanto.
Loko de livero: sur la ferdeko de la ŝipo ĉe la haveno de sendo kie troviĝas la vendisto.
La Provizanto entreprenas:
● Kosto: la transportkosto de la fabrika stokejo al la haveno de la aĉetanto de celloko.
● Risko: ĉiuj riskoj de la fabrika magazeno ĝis la ŝipferdeko ĉe la ŝarĝhaveno.
● Aliaj dokumentaj proceduroj: ĉiuj dokumentoj necesaj por eksporto devas esti pretaj, kiel komerca fakturo, pakisto, atestilo de origino, listo de danĝeraj substancoj, ktp.
La Aĉetanto entreprenas:
● Elspezoj: ĉiuj elspezoj post la livero de la varoj, ekskludante la transportkostojn pagitaj de la vendisto, kiel partaj transportaj elspezoj, asekuraj superpagoj, tarifoj de la importa lando, ktp.
● Risko: ĉiuj riskoj post livero de varoj, kiel perdo kaj ŝtelo de varoj, importado-limigo ktp.
EXW-Ex Works
La Vendisto preparos la varojn ĉe sia fabrika loko aŭ en aliaj difinitaj lokoj kaj liveros ilin al la Aĉetanto. La Aĉetanto devas porti ĉiujn kostojn kaj riskojn de la livero de varoj ĝis la loko de la fabriko de la Aĉetanto.
Liverloko: la fabrika stokejo kie la vendisto situas aŭ ĝia elektita loko.
Provizanto entreprenas
● Kosto: la kosto de ŝarĝo kaj malŝarĝo de la varoj sur la transportveturilon indikita de la aĉetanto·
● Risko: Neniu risko
● Aliaj dokumentaj formalaĵoj: helpu la Aĉetanton pritrakti ĉiujn dokumentojn postulatajn de eksportaj kaj importaj dogano, kiel komerca fakturo, pakisto, atestilo de origino, listo de danĝeraj substancoj ktp.
La Aĉetanto devas porti
● Elspezoj: ĉiuj elspezoj post la liverado de varoj, kiel: transportaj elspezoj, asekuraj superpagoj, tarifoj de eksportantaj kaj importaj landoj ktp.
● Risko: ĉiuj riskoj post livero de varoj, kiel perdo kaj ŝtelo de varoj, limigoj pri eksportado aŭ importo, ktp.
Afiŝtempo: Jan-05-2023